Ágota Kristóf

Van Wikiquote
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Veurblaad, Recènte verangeringe, Alle Artiekele, De Kaffee, Zandjbak, Hölp, Willekäörige pazjena, Aanmelle veur Wikiquote, Gebroekersportaol, Spellingshölp


Deze persoon is 'nen Hóngaar (HUN)

Ágota Kristóf waas 'n sjrieverse die vanoet Hóngareie nao Zwitserlandj vlöchdje veur dao in 't Frans te sjrieve.

  • Frans: Les mots qui définissent les sentiments sont très vagues; il vaut mieux éviter leur emploi et s'en tenir à la description des objets, des êtres humains et de soi-même, cést-à-dire à la description fidèle des faits.
    • Limbörgs: De wäörd die 't geveul bestumme zeen hieël vaag; 't is baetert 't gebroek daovan te miejen en zich te hajen ane besjrieving van dinger, miensen en zichzelf; det wiltj zègke de troew besjrieving vanne feite.