H.L. Mencken
Veurblaad, Recènte verangeringe, Alle Artiekele, De Kaffee, Zandjbak, Hölp, Willekäörige pazjena, Aanmelle veur Wikiquote, Gebroekersportaol, Spellingshölp
|
Deze persoon is 'ne Amerikaan (VS) |
- Ingels: But that is a rare, rare man, I venture, who is as steadily intelligent, as constantly sound in judgment, as little put off by appearances, as the average women of forty-eight.
- Limbörgs: Mer 't is zeljen 'ne manskaerel dae zoea stendig slum en kóntenu good van oordeil is en min aafgelèdj van uterlikheje wie de gemiddeldje vrouw van achenvieërtig.
- Ingels: […] what men value in this world is not rights but privileges.
- Limbörgs: Dao luuj waerd aan hechten in deze werreld zeen gèn rechte, meh veurrechte.