Biedrage van Ooswesthoesbes

Naar navigatie springen Naar zoeken springen
Zeuke nao biedragesOetklappeInklappe
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽
(nuujste | aadste) (nujer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500) bekieke.

3 jul 2022

26 jun 2022

  • 09:4826 jun 2022 09:48 vers hist +750 N Stamhoof SeattleNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} thumb|Stamhoof Seattle * Ingels: ''My people are few. They resemble the scattering trees of a storm-swept plain...There was a time when our people covered the land as the waves of a wind-ruffled sea cover its shell-paved floor, but that time long since passed away with the greatness of tribes that are now but a mournful memory.'' ** Limbörgs: ''Dao zeen min van min luuj. Zie lieken oppe versprèdje buim oppe stormetige... litste verangering

19 jun 2022

  • 13:1219 jun 2022 13:12 vers hist +810 N Arthur JapinNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} thumb|Arthur Japin * Nederlandjs: ''Kleur heb je nooit zelf, kleur krijg je door anderen.'' ** Limbörgs: ''Kluuer haet me noeatj zelf; kluuer krieg me door anger luuj.'' * Nederlandjs: ''Mensen denken dat herinnering verdriet brengt. […] Het tegendeel is waar. Verdriet komt met het vergeten.'' ** Limbörgs: ''Luuj dinke det herinjering verdreet bringk. 't Taengendeil is waort. Verdreet kump mit 't vergaete.'' * Neder... litste verangering

12 jun 2022

  • 10:0512 jun 2022 10:05 vers hist +486 N Edsger Wybe DijkstraNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} thumb|Edsger Wybe Dijkstra * Ingels: ''Program testing can be used to show the presence of bugs, but never to show their absence.'' ** Limbörgs: ''Kómpjoeterspergrams oetperbere kan 't daozeen van faelers tuine, meh noeatj 't neet-daozeen daovan.'' * Ingels: ''For reliability simplicity is an absolute prerequisite.'' ** Limbörgs: ''Veur betroewbaarheid is eivaad 'n zeker noeadzakelikheid.'' Categorie:Wisk... litste verangering

6 jun 2022

  • 05:596 jun 2022 05:59 vers hist +352 N Jan SierhuisNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} thumb|Jan Sierhuis * Nederlandjs: ''Ik wil werken en nog een beetje genieten, ondanks al die rotzooi om me heen.'' ** Limbörgs: ''Ich wil wirken en nag e bietje genete, óndanks al die rotzooj óm mich haer.'' (euvere maotsjappelike ieëlenj, stried en óngeliekheid) Categorie:Sjèllers

29 mei 2022

23 mei 2022

  • 07:2923 mei 2022 07:29 vers hist +608 N Ian BurumaNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} thumb|Ian Buruma * Nederlandjs: ''De strijd tussen Ellians Verlichting en Bouyeri's jihad is niet zonder meer een conflict tussen cultuur en universalisme, maar tussen twee visies op wat universeel is, de ene radicaal seculier, de ander radicaal religieus.'' ** Limbörgs: ''De stried tösse Ellian zien verleechting en Bouyeri ziene zjiehaad is neet allein e kónflik tösse kultuur en algemeinheid, mer ouch tösse twieë... litste verangering

15 mei 2022

  • 11:1115 mei 2022 11:11 vers hist −5 Suze RobertsonGeen bewerkingssamenvatting litste verangering
  • 11:0915 mei 2022 11:09 vers hist +766 N Suze RobertsonNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} thumb|Suze Robertson * Nederlandjs: ''<nowiki>'t</nowiki> Is waar, dan is er op mijn atelier wel 'n heel ander ding van geworden. De natuur schenkt me alleen de gegevens, waar 'k dan wat van maak [..] En, ja, dat geloof ik óók wel: de kleur is mij hoofdzaak, - daarom zijn mijn schilderijen ook nooit veel gestoffeerd.'' ** Limbörgs: ''Det is waort, dan is op mien atteljee waal waal r...

8 mei 2022

  • 12:338 mei 2022 12:33 vers hist 0 Johan Rudolph ThorbeckeGeen bewerkingssamenvatting
  • 12:328 mei 2022 12:32 vers hist +371 N Johan Rudolph ThorbeckeNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} * Nederlandjs: ''Ik zal niet zeggen dat ik geen belang stel in kunst, maar het is geen zaak van Regering. De Regering is geen oordelaar van wetenschap en kunst.'' ** Limbörgs: ''Ich zal neet zègke det ich gei gewich aan kóns hang, mer 't is gèn zaak vanne regering. De regering oordeiltj neet euver weitesjap en kóns.'' Categorie:Dichters

1 mei 2022

  • 14:561 mei 2022 14:56 vers hist +170 N Willem KloosNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} * Nederlandjs: ''Vorm en inhoud bij poëzie zijn één.'' ** Limbörgs: ''Vorm en inhaad zeen ei gehieël inne dichkóns.'' Categorie:Dichters litste verangering

24 apr 2022

  • 13:0924 apr 2022 13:09 vers hist +252 N Caspar Visser 't HooftNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} * Nederlandjs: ''Wie zijn begeerte niet intoomt, is voor de marketing als een konijn voor de jager.'' ** Limbörgs: ''Waem zien begaering neet in toum hèltj is veure marketing wie e knien veure jaeger.'' Categorie:Sjrievers litste verangering

18 apr 2022

  • 06:2618 apr 2022 06:26 vers hist +159 N Micha KatNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} * Nederlandjs: ''Ik ga gehakt maken van De Telegraaf.'' ** Limbörgs: ''Ich gaon gehak make vannen Telegraaf.'' Categorie:Sjrievers litste verangering

11 apr 2022

3 apr 2022

  • 18:243 apr 2022 18:24 vers hist +816 N Theo MaassenNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} thumb|Theo Maassen * Nederlandjs: ''Wij zeggen maar altijd zo: "Het enige goeie dat er uit Amsterdam komt, is de trein naar Eindhoven."'' ** Limbörgs: ''Veer zègken ummer meh zoea: "'t Insigste goods det oet Amsterdam kump, is d'n trein nao Intjhaove."'' * Nederlandjs: ''Ik discrimineer niet, voor mij zijn alle buitenlanders hetzelfde.'' ** Limbörgs: ''Ich discrimineer neet; veur mich zeen alle boetelenjers... litste verangering

27 mie 2022

  • 08:3227 mie 2022 08:32 vers hist +354 N Robert FrostNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Vs}} thumb|Robert Frost * Ingels: ''I could define poetry this way: it is that which is lost out of both prose and verse in translation.'' ** Limbörgs: ''Ich kan de dichkóns zoea ómsjrieve: die is det det zoeawaal inne proza wie inne riem verlaore geit inne euverzitting.'' Categorie:Dichters litste verangering

20 mie 2022

  • 18:3320 mie 2022 18:33 vers hist +400 N Jan MarijnissenNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} thumb|Jan Marijnissen * Nederlandjs: ''Ik had nog maar moeten zien hoe het met hem was afgelopen in de politiek, juist ook een beetje vanwege zijn karakterstructuur.'' ** Limbörgs: ''Ich hej nag mótte zeen wie 't mit 'm gegange waas inne pólletiek, juus ouch e deil veur ziene kerakterstruktuur.'' (euver Pim Fortuyn) Categorie:Politici

14 mie 2022

6 mie 2022

  • 10:306 mie 2022 10:30 vers hist +253 N KloonNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} * Ingels: ''[Oh Mr. Policeman], don't you know a clown can get away with murder?'' ** Limbörgs: ''Hoch hieër plies, wètj g'r neet det 'ne kloon eweg kan kómme mit maord?'' (oete film ''To Catch a Killer'' oet 1992) Category:Thema litste verangering

27 fib 2022

  • 09:4027 fib 2022 09:40 vers hist +638 N Ágota KristófNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Hun}} '''Ágota Kristóf''' waas 'n sjrieverse die vanoet Hóngareie nao Zwitserlandj vlöchdje veur dao in 't Frans te sjrieve. * Frans: ''Les mots qui définissent les sentiments sont très vagues; il vaut mieux éviter leur emploi et s'en tenir à la description des objets, des êtres humains et de soi-même, cést-à-dire à la description fidèle des faits.'' ** Limbörgs: ''De wäörd die 't geveul bestumme zeen hieël vaag; 't is baetert 't gebroek... litste verangering
  • 09:3727 fib 2022 09:37 vers hist +29 N Categorie:HóngareNuuj pazjena mit Categorie:Miense op Landj litste verangering
  • 09:3727 fib 2022 09:37 vers hist +246 N Sjabloon:HunNuuj pazjena mit {|width="100%" |- valign="top" cellpadding="0px" cellspacing="0px" |style="width:50%; padding: .5em; border: 1px solid #c9c9ff; color: #000; background-color: #f3f3ff;"| ''Deze persoon is 'nen Hóngaar (HUN)'' |} __NOTOC__ Category:Hóngare litste verangering

21 fib 2022

13 fib 2022

  • 09:5513 fib 2022 09:55 vers hist +440 N Ton OjersNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} '''Ton Ojers''' is 'ne voetbalanalis oet Naord-Hollandj * Nederlandjs: ''Hij at niet alleen het gras op, maar ook de doelpalen en op een gegeven moment stond-ie zelfs zijn tanden te flossen met het doelnet!'' ** Limbörgs: ''Hae aat neet allein 't graas, mer ouch de goolpäöl en ómme gaementj stóng d'r nag waal zien tenj te flosse mit 't goolnèt!'' (euvere gietsigheid van Edgar Davids) Category:Sporters litste verangering

6 fib 2022

  • 09:056 fib 2022 09:05 vers hist +307 N Fred TeevenNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} thumb|Fred Teeven * Nederlandjs: ''De asielzoeker stond als verwijderbaar in het systeem aangevinkt.'' ** Limbörgs: ''Daen asielzeuker stóng es ewegsjafbaar aangevink in 't systeem.'' (euvere zelfmaord van 'nen asielzeuker) Categorie:Politici

31 jan 2022

  • 05:4831 jan 2022 05:48 vers hist +523 N Paul DiracNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Gbr}} thumb|Paul Dirac * Ingels: ''The aim of science is to make difficult things understandable in a simpler way; the aim of poetry is to state simple things in an incomprehensible way. The two are incompatible.'' ** Limbörgs: '''t Inj vanne weitesjap is veur lestige dinger verstaonbaar te maken op 'n eiveljige meneer; 't inj van 't dichten is eiveljige dinger op 'n ónverstaonbaar meneer te z1egke. Die twieë gaon gaa...

24 jan 2022

  • 10:5224 jan 2022 10:52 vers hist +377 N Cicely TysonNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Vs}} thumb|Cicely Tyson * Ingels: ''And we're holding on to the last rung. And those fists are being trampled on by all those three above, and still we hold on.'' ** Limbörgs: ''V'r hajen ós vas ane lèste spraot. En die vuus waere betraoje door alle drie daobaove; nag ummer haje v'r ós vas.'' Categorie:Acteurs

16 jan 2022

  • 18:3916 jan 2022 18:39 vers hist +373 N Geert BourgeoisNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Bel}} thumb|Geert Bourgeois * Nederlandjs: ''In een huwelijk gaat dat net zo. Als de ene partner zegt: 'Ik wil dat', en de andere zegt: 'Neen', dan is het afgelopen.'' ** Limbörgs: ''Innen trouw geit det juus zoea. Wen d'n eine zaet: "Ich wil det" ennen angere zaet: "Nae"; dan is 't aafgeloupe.'' Categorie:Politici litste verangering

11 jan 2022

3 jan 2022

  • 08:213 jan 2022 08:21 vers hist 0 Aernout Mikgr. litste verangering
  • 08:203 jan 2022 08:20 vers hist +354 N Aernout MikNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} * Nederlandjs: ''Kijk, die jongen bijvoorbeeld. Die kwam naar me toe en zei: meneer, meneer, zal ik die prullenbak op mijn hoofd zetten? Het is toch kunst?'' ** Limbörgs: ''Kiek, det jungske dao. Dae kaam op mich aaf en zag: hieër, hieër, zaal ich daen drekbak op miene kop zitte? 't Is je kóns?'' Categorie:Kónstenieër

27 dec 2021

  • 07:1027 dec 2021 07:10 vers hist +504 N Benito MussoliniNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Ita}} thumb|Benito Mussolini * Iteljaans: ''Amate il pane, cuore della casa, profumo della mensa, gioia del focolare. Rispettate il pane, sudore della fronte, orgoglio del lavoro, poema di sacrificio.'' ** Limbörgs: ''Höb de wègk leef, 't hert van 't hoes, de reuk vanne taofel, de vruid vannen haard. Höb ieërwaerd veure wègk, de zweit vanne veurkop, de gruuetsheid van 't werk, 't gedich vanne opoffering.... litste verangering

20 dec 2021

  • 07:3820 dec 2021 07:38 vers hist +294 N ConfuciusNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Chi}} thumb|Confucius * Sjinees: ''君子喻於義,小人喻於利.'' ** Limbörgs: ''Euvertreffendje luuj zeen zich bewós van rechvaerdigheid; minderwaerdige luuj zeen zich bewós van wins.'' Categorie:Filosofe litste verangering

14 dec 2021

  • 15:1814 dec 2021 15:18 vers hist +862 N Moder TeresaNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Alb}} thumb|Moder Teresa * Ingels: ''I think it is very beautiful for the poor to accept their lot, to share it with the passion of Christ. I think the world is being much helped by the suffering of the poor people.'' ** Limbörgs: ''Ich dink det 't sjoean is wen de erm luuj häör lot akseptere, veur 't te deile mitte pasje van Jezes. Ich dink det de werreld dao väöl bie gebaatj is mit 't leid vanne erm luuj.'' * Ingels...
  • 15:1514 dec 2021 15:15 vers hist +29 N Categorie:AlbanezeNuuj pazjena mit Categorie:Miense op Landj litste verangering
  • 15:1514 dec 2021 15:15 vers hist +246 N Sjabloon:AlbNuuj pazjena mit {|width="100%" |- valign="top" cellpadding="0px" cellspacing="0px" |style="width:50%; padding: .5em; border: 1px solid #c9c9ff; color: #000; background-color: #f3f3ff;"| ''Deze persoon is 'nen Albanees (ALB)'' |} __NOTOC__ Category:Albaneze litste verangering

6 dec 2021

29 nov 2021

  • 09:0129 nov 2021 09:01 vers hist +1.027 N Ayaan Hirsi AliNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} thumb|Ayaan Hirsi Ali * Nederlandjs: ''Mohammed is, gemeten naar onze westerse maatstaven, een perverse man. Een tiran.'' ** Limbörgs: ''Moeamed is, gemaete nao oos westerse maotstave, 'ne perverse manskaerel; 'nen tiran.'' * Nederlandjs: ''In een open samenleving is vanzelfsprekend plaats voor religie, maar dan wel als een religie die in vrijheid wordt beleden.'' ** Limbörgs: ''In 'n aope samelaevi... litste verangering

22 nov 2021

  • 09:0122 nov 2021 09:01 vers hist +65 Stef BlokGeen bewerkingssamenvatting
  • 08:5922 nov 2021 08:59 vers hist +455 N Stef BlokNuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} * Nederlandjs: ''Noem mij een voorbeeld, van een multi-etnische of multiculturele samenleving, waar de oorspronkelijke bevolking nog woont (...) en waar een vreedzaam samenlevingsverband is. Ik ken het niet.'' ** Limbörgs: ''Neum mich ei veurbeeldj van 'n multi-etnische of multikultureel samelaeving wo de oearsprunkelike bevölking nag wóntj en wo e vreedzaam samelaevingsverbandj is. Ich kin 't neet.'' Categorie:Politici
(nuujste | aadste) (nujer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500) bekieke.