Biedrage van Ooswesthoesbes

29 dec 2024

• 11:3029 dec 2024 11:30 vers hist +599 N Hannah Arendt Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Deu}} {{Vs}} thumb|Hannah Arendt * Pruus: ''Kein Mensch hat das Recht zu gehorchen.'' ** Mofers: ''Geinen haet 't rech te gehuuere.'' * Ingels: ''Revolutionaries do not make revolutions! The revolutionaries are those who know when power is lying in the street and when they can pick it up.'' ** Mofers: ''Rivveluusjenaere make gèn rivveluusjes!… litste verangering

23 dec 2024

• 16:4223 dec 2024 16:42 vers hist +53 Madeleine Albright Geen bewerkingssamenvatting litste verangering
• 16:4123 dec 2024 16:41 vers hist +221 N Madeleine Albright Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Vs}} * Ingels: ''There is a special place in hell for women who don't help other women.'' ** Mofers: ''Inne hèl is 'n epaarte plaats veur vrouwlje die anger vrouwlje neet helpe.'' Categorie:Politici

14 dec 2024

• 15:2914 dec 2024 15:29 vers hist +1 Petronius Geen bewerkingssamenvatting litste verangering
• 15:2914 dec 2024 15:29 vers hist +251 N Petronius Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Rom}} * Letien: ''Quid faciant leges ubi sola pecunia regnat, aut ubi paupertas vincere nulla potest?'' ** Mofers: ''Waatfer nöt höbbe wètte wo allein geldj regeert of wo ermood neet euverwónne kan waere?'' Categorie:Sjriever

8 dec 2024

• 16:298 dec 2024 16:29 vers hist +401 N Willem Roelofs Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} thumb|Willem Roelofs * Nederlandjs: ''Ik geloof beslist dat de natuur die het meest geschikt is om na te schilderen, het eenvoudige landschap is dat weinig indrukwekkend lijkt.'' ** Mofers: ''Ich gluif vas det de netuur 't gesjikste is veur te sjiljere; 't eiveljig landjsjap det min indrökkelik liek.'' Categorie:Sjèllers litste verangering

30 nov 2024

• 07:4330 nov 2024 07:43 vers hist +99 Ignatius van Loyola Geen bewerkingssamenvatting litste verangering
• 07:4330 nov 2024 07:43 vers hist +344 N Ignatius van Loyola Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Spa}} * Spaans: ''Debemos siempre tener para en todo acertar, que lo blanco que yo veo, creer que es negro, si la Iglesia hierárchica assí lo determina.'' ** Mofers: ''Veer mótten ummer rech höbbe mit al, det 't wit det ich zeen gluif det 't zwart is, wen de hiërarchische Kirk det zoea bestump.'' Categorie:Geiselike

23 nov 2024

• 07:2623 nov 2024 07:26 vers hist +571 N Jan Goudriaan Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} * Nederlandjs: ''Wij verwachten niet van U, dat U de spoorweg tekorten opheft. Daar schieten wij toch niet mee op; dan krijgen wij maar weer nieuwe looneisen van het personeel en aandrang om de tarieven te verlagen. Als U de tekorten maar behoorlijk kleiner maakt.'' ** Mofers: ''Veer verwachte neet van uch detj g'r de iezerbaanmankaasjes eweghaoltj. Dao sjete v'r tonnieks mit op; dan kriege v'r allein nuuj loeaneise van 't persenieël ennen aandrank d… litste verangering
• 07:2523 nov 2024 07:25 vers hist +5 Marga Klompé Geen bewerkingssamenvatting litste verangering

9 nov 2024

• 14:519 nov 2024 14:51 vers hist +280 N Marga Klompé Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} thumb|Marga Klompé * Ingels: ''Nederland is nog niet toe aan een vrouwelijke premier.'' (1967) ** Mofers: ''Nederlandj is nanneet toe aan 'ne vrouwelike minister-prizzendent.'' Categorie:Politici

3 nov 2024

• 09:113 nov 2024 09:11 vers hist +4 Maya Angelou Geen bewerkingssamenvatting litste verangering
• 09:113 nov 2024 09:11 vers hist +582 N Maya Angelou Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Vs}} thumb|Maya Angelou * Ingels: ''When someone shows you who they are, believe them the first time. People know themselves much better than you do. That's why it's important to stop expecting them to be something other than who they are.'' ** Mofers: ''Wen eine dich tuintj waem d'r is, gluif dem d'n ieëste kieër. Luuj kinne zichzelf väöl baeter wie doe die kins. Daoveur is 't wichtig oet te sjeie mit hä...
• 09:103 nov 2024 09:10 vers hist 0 Dolly Parton Geen bewerkingssamenvatting litste verangering

27 okt 2024

• 11:3027 okt 2024 11:30 vers hist +242 N Joke Smit Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} thumb|Joke Smit * Nederlandjs: ''Mannen hebben het heerlijk, vrouwen hebben het rot.'' ** Mofers: ''Manskaerele kriegen 't hieërlik; vrouwlje sjrikkelik.'' Categorie:Activiste litste verangering

19 okt 2024

• 17:5219 okt 2024 17:52 vers hist +4 Wilhelmina Drucker Geen bewerkingssamenvatting litste verangering
• 17:5219 okt 2024 17:52 vers hist +559 N Wilhelmina Drucker Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Vs}} thumb|Wilhelmina Drucker * Nederlandjs: ''Het huwelijk was, is en zal immer in zijn kern zijn de meest belachelijke, meest onkiesche vorm van sexueele samenleving. Gebaseerd op wantrouwen, verlaagt het aangaan ervan zowel den man als de vrouw.'' ** Mofers: ''d'n Trouw waas, is en zaal ummer inne kaer de belacheliksten, ónfetsuundelikste vorm van seksueel samelaeving zeen. Gegrundj op wantroewe, verlieëg 't a...

12 okt 2024

• 06:1912 okt 2024 06:19 vers hist −1 Dolly Parton Geen bewerkingssamenvatting
• 06:1912 okt 2024 06:19 vers hist +787 N Dolly Parton Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Vsa}} thumb|Dolly Parton * Ingels: ''I was the first woman to burn my bra - it took the fire department four days to put it out.'' ** Mofers: ''Ich waad de ieëste vrouw die ziene beha inne brandj stook; 't waardje de brandjwaer veer daag dem oet te kriege.'' * Ingels: ''I’m not offended by all the dumb blonde jokes because I know I’m not dumb and I also know I’m not blonde.'' ** Mofers: ''Mich beleidige die neet mit...

5 okt 2024

• 06:255 okt 2024 06:25 vers hist +32 N Categorie:Óntwerpers Nuuj pazjena mit Categorie:Miense biej Beroop litste verangering
• 06:255 okt 2024 06:25 vers hist +3 Coco Chanel Geen bewerkingssamenvatting litste verangering
• 06:245 okt 2024 06:24 vers hist −55 Coco Chanel Geen bewerkingssamenvatting
• 06:235 okt 2024 06:23 vers hist +332 N Coco Chanel Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Fra}} thumb|Carl Schmitt * Frans: ''La simplicité est la clé de toute véritable élégance.'' ** Mofers: ''<nowiki>'t</nowiki> Eivaad is de sleutel nao al de waor sjiekheid.'' Categorie:Filosofe

28 sep 2024

• 06:1428 sep 2024 06:14 vers hist +182 N Guido Gezelle Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Bel}} * Nederlandjs: ''Denkt aleer gij doende zijt, en doende denkt dan nog.'' ** Mofers: ''Dink ieërs te get duis en dink ónger 't doon.'' Categorie:Dichters litste verangering

21 sep 2024

• 06:2721 sep 2024 06:27 vers hist +171 N Donald Duck Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} * ''Kwik, Kwek en Kwak höbbe morgen 'n topografische toets euver Verweggistan. Noe weit ich teminste weer det de houfstad Wohizded is!'' Category:Thema litste verangering

14 sep 2024

• 05:4314 sep 2024 05:43 vers hist +325 N Carl Schmitt Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Deu}} thumb|Carl Schmitt * Pruus: ''Souverän ist, wer über den Ausnahmezustand entscheidet.'' ** Mofers: ''Soeverein is dae dae euvere oetzunjeringstoestandj besluutj.'' Categorie:Filosofe litste verangering

7 sep 2024

• 12:217 sep 2024 12:21 vers hist +340 N Wikipedia Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} * Ingels: ''[Wikipedia is] like a sausage: you might like the taste of it, but you don't necessarily want to see how it's made.'' (Jimmy Wales) ** Limbörgs: ''Wikipedia is wie 'n wós: de smaak vinjs te-n allich lekker, meh doe hoofs neet persee te zeen wie die gemaak wuuert.'' Category:Thema Category:Weitesjap litste verangering

31 aug 2024

• 11:5231 aug 2024 11:52 vers hist 0 Peter-Paul Verbeek Geen bewerkingssamenvatting litste verangering
• 11:5231 aug 2024 11:52 vers hist +191 N Peter-Paul Verbeek Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} * Nederlandjs: ''Wetenschap moet de waarheid vertellen en ook weer niet.'' ** Limbörgs: ''De weitesjap mót de waorheid vertèllen en onneet.'' Categorie:Filosoof
• 11:5131 aug 2024 11:51 vers hist −8 Renze de Vries Geen bewerkingssamenvatting litste verangering

26 aug 2024

• 15:2126 aug 2024 15:21 vers hist +263 N Kees van Dongen Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Lim}} thumb|Kees van Dongen * Nederlandjs: ''Ik ben geen muzikant of zanger.. Ik ben een hongerlijder.'' ** Mofers: ''Ich bön gènne muzikant of zenger; ich bön 'nen hóngerliejer.'' Categorie:Sjèllers litste verangering

17 aug 2024

• 06:1717 aug 2024 06:17 vers hist +294 N Renze de Vries Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Nld}} thumb|Renze de Vries * Nederlandjs: ''Het zwaard van Damascus hangt boven deze vereniging.'' (euvere geljelike perbleme van FC Greuninge) ** Limbörgs: ''Det zwaerd van Damascus hingk euver dees verein.'' Categorie:Weitesjappers

10 aug 2024

• 06:1610 aug 2024 06:16 vers hist +350 N Winston Churchill Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Gbr}} thumb|Winston Churchill * Nederlandjs: ''I am fond of pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals.'' ** Limbörgs: ''Ich haaj van verke. Hónj kieken op nao dich; katte kieke dich ómlieëg. Verke behanjelen ós wie gelieke.'' Category:Politici litste verangering

3 aug 2024

• 05:583 aug 2024 05:58 vers hist +241 N Dyab Abou Jahjah Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Bel}} * Ingels: ''We're not folkloristic clowns who want to force Islamic law on other people.'' ** Limbörgs: ''Veer zeen gèn folkloreklone die de moeamedaanse wèt bie anger luuj op wille ligke.'' Categorie:Activiste litste verangering

28 jul 2024

• 12:2628 jul 2024 12:26 vers hist +184 N Chriet Titulaer Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Lim}} * Euver Chriet Titulaer: *: ''De wörkelikheid is wie de kopm van Chriet Titulaer; wens te-n 'm ómdrejts is 't nag ummer richtig.'' Categorie:Weitesjappers litste verangering

20 jul 2024

• 10:3420 jul 2024 10:34 vers hist +24 Oscar Wilde Geen bewerkingssamenvatting litste verangering
• 10:3420 jul 2024 10:34 vers hist +217 N Oscar Wilde Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Ire}} * Ingels: ''The one duty we owe to history is to re-write it.'' ** Nederlandjs: ''De insigste plich die veer taenge de gesjiechte es sjoud höbben is die te hersjrieve.'' Categorie:Dichters

12 jul 2024

• 17:3612 jul 2024 17:36 vers hist +424 N Whiplash Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} '''Whiplash''' is 'n Amerikaanse film oet 2014. * Ingels: ''There are no two words in the English language more harmful than good job.'' ** Limbörgs: ''De twieë wäörd in 't Ingels die de meiste sjaaj make zeen: "good gedaon".'' * Ingels: ''That is not your boyfriend's dick, so don't come too early.'' ** Limbörgs: ''Det is neet diene vrundj ziene lul, dus kóm neet te flot klaor.'' Category:Film litste verangering

6 jul 2024

• 05:536 jul 2024 05:53 vers hist +694 N Samuel Johnson Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} {{Gbr}} * Ingels: ''Much of the pain and pleasure of mankind arises from the conjectures which every one makes of the thoughts of others; we all enjoy praise which we do not hear, and resent contempt which we do not see.'' ** Limbörgs: ''Väöl vanne pien en 't plezeer vanne miens kump vanne gedachtes die ederein maak van angermans gedachtes; veer genete vanne priezing die v'r neet huueren en liejen óngere minachting die v'r neet zeen. * Ingels: ''How is i... litste verangering

29 jun 2024

• 13:1329 jun 2024 13:13 vers hist +341 N Nederlandj Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} * Noeatj zal 'n rivveluusje kómmen in Nederlandj, went dao maags te nanneet euver 't graas loupe. * Edere Nederlenjer haatj Hollandj; det is oos veurnaamste lenjelike eigesjap.'' * In Nederlandj zeen de luuj zoea zindelik det wen die veule te mótte spieje, det zie dan d'n trein pakke nao 't plattelandj. Category:Thema litste verangering

23 jun 2024

• 08:0223 jun 2024 08:02 vers hist +119 N Aetes Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} * De miens is waat t'r itj. * Zègk mich waas te-n its, dan zègk ich waems te bös. Category:Thema litste verangering

15 jun 2024

• 13:4815 jun 2024 13:48 vers hist +211 N Titanic Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} '''Titanic''' is 'n Amerikaanse film oet 1997. * Ingels: ''A woman's heart is a deep ocean of secrets.'' ** Limbörgs: ''E vrouwmis zien hert is 'nen depen oceaan van geheime.'' Category:Film litste verangering

10 jun 2024

• 12:5010 jun 2024 12:50 vers hist +168 N Gebaorte Nuuj pazjena mit {{Wq/li/kop}} * Bie de gebaorte sterve v'r al en oos inj hingk aaf van oos begin. * d'n Doead grens aan oos gebaorte en oos weeg steit in 't graaf. Category:Thema litste verangering

1 jun 2024

• 06:061 jun 2024 06:06 vers hist +255 N Roxane van Iperen Nuuj pazjena mit {{wq/li/kop}} {{Nld}} thumb|Roxane van Iperen * Nederlandjs: ''In een stevig huis belt niemand een louche klusjesman.'' ** Limbörgs: ''In e stevig hoes beltj geinen 'nen ónzuvere vakman.'' Category:Sjrievers

26 mei 2024

• 07:5226 mei 2024 07:52 vers hist +2 Dolf Verspoor Geen bewerkingssamenvatting litste verangering
• 07:5226 mei 2024 07:52 vers hist +192 N Dolf Verspoor Nuuj pazjena mit {{wq/li/kop}} {{Nld}} * Nederlandjs: ''Hij ging met zijn tijd mee en is nooit teruggezien.'' ** Limbörgs: ''Hae góng mit mit zienen teid en is nimmieë trögkzeen.'' Category:Sjrievers

18 mei 2024

• 13:3918 mei 2024 13:39 vers hist −1 Alice Munro Geen bewerkingssamenvatting
• 13:3918 mei 2024 13:39 vers hist 0 Alice Munro Geen bewerkingssamenvatting
• 13:3918 mei 2024 13:39 vers hist +113 Alice Munro Geen bewerkingssamenvatting
• 13:3818 mei 2024 13:38 vers hist −1 Alice Munro Geen bewerkingssamenvatting